# ژمێریاری دووقۆڵی بۆ فرۆشگاکان: تۆمارەکان لە خودی فرۆشتنەکەوە دەنووسرێن، و ژمێریار دەفتەری تەواو دەدۆزێتەوە.

> تۆماری دووقۆڵی کە لە هەر فرۆشتن و کڕین و خەرجییەکەوە دەنووسرێت، بە دیناری تەواو. لیستی داهات، باڵانسی گشتی، ڕۆیشتنی نەختینە، داخستنی ماوە، و هەژمارێک بۆ ژمێریار.

داشنک (Dashing) پلاتفۆرمێکی خاڵی فرۆشتن و کۆگا و ژمێریاری دووقۆڵییە بۆ فرۆشگاکانی عێراق — بە عەرەبی و کوردی (سۆرانی) و ئینگلیزی — لەگەڵ کاشێرێک کە بێ ئینتەرنێت کار دەکات و یاریدەدەرێکی زیرەکی دەستکرد بە ناوی داش.

Canonical: https://dashing.krd/ckb/features/accounting

داشنک هەر فرۆشتن و کڕین و خەرجییەک لە ساتی خۆیدا وەک تۆمارێکی دووقۆڵی هاوسەنگ تۆمار دەکات، و بنکەدراوەکە پاشەکەوتکردنی تۆمارێکی ناهاوسەنگ ڕەت دەکاتەوە. بڕەکان بە دیناری تەواون بێ کەرت، و دراوی بنەڕەتی لە کاتی تۆمارکردندا هەڵدەبژێردرێت: دینار یان دۆلار. خاوەن فرۆشگا نەقد و قەرزی کڕیاران و خەرجییەکان بە ڕستەی تێگەیشتوو دەبینێت؛ ژمێریار لە بەشی ژمێریاریدا دەفتەری ڕۆژانە و میزانی پێداچوونەوە و لیستە داراییەکان دەدۆزێتەوە، لەسەر هەمان داتا.

## مانگێک لە فرۆشگای نموونە

لە فرۆشگای نموونە «بەقاڵی نوور» داهاتی نیوەی یەکەمی ئەیلوول 8,657,000 دینار بوو، قازانجی پاک 1,464,610 دینار، ڕێژەی قازانجی گشتی 25.2%، نەقد لە دوو درە و بانک 8,598,810 دینار، و 1,324,080 دینار قەرزی دابینکەران. کەس تۆمارێکی بە دەست نەنووسی: 934 پسوولەی مانگەکە تۆمارەکانیان لە ساتی فرۆشتندا نووسی، داواکارییە کڕینە وەرگیراوەکان تۆمارەکانی دابینکەرانیان نووسی، و خەرجییەکان لە مۆبایلەوە لەگەڵ وێنەی وەسڵ تۆمار کران.

## چی خۆی تۆمار دەکرێت

- فرۆشتن و گەڕاندنەوە و کڕین و وەرگرتن و پارەدان، هەر یەکێک تۆمارێکی هاوسەنگ؛ گەڕاندنەوە ئەوە پێچەوانە دەکاتەوە کە خودی فرۆشتنەکە تۆماری کردووە، نەک کۆیەک کە لە نوێوە بژمێردرێت
- خەرجی لە مۆبایلەوە لەگەڵ وێنەی وەسڵ، پارەی وردەی سندوق، و خەرجییە دووبارەبووەکان
- تۆماری دووبارەبوو وەک کرێ و مووچە بە خشتەیەکی کاتی؛ بڕەکە دەتوانێت هاوکێشەیەک بێت، و دەکرێت ڕەزامەندی داوا بکرێت پێش تۆمارکردن
- باجی فرۆشتن کاتێک دەیکەیتەوە: کۆدی باج و ڕێژەکانیان لەسەر دێڕ، و ڕاپۆرتی باج کە لە دەفتەرەکانەوە دەژمێردرێت

## ڕاپۆرتەکان بە ناوەکانیان

لیستی داهات، باڵانسی گشتی، میزانی پێداچوونەوە، لیستی ڕۆیشتنی نەختینە، دەفتەری سەرەکی، ڕاپۆرتی فرۆشتن، ڕاپۆرتی خەرجی، ڕاپۆرتی کۆگا، ڕاپۆرتی کڕیارەکان، تەمەنی قەرزی لەسەرمان، تەمەنی قەرزی بەسەرمانەوە، و ڕاپۆرتی باج کاتێک باج کراوەتەوە. کەشفی حساب بۆ هەر کڕیار و دابینکەرێک. ڕاپۆرتە داراییەکان پێویستیان بە پەیوەندی ئینتەرنێتە؛ کاشێر پێویستی نییە.

## دینار و دۆلار

دەفتەرەکان بە یەک دراون کە لە کاتی تۆمارکردندا هەڵدەبژێردرێت و دواتر ناگۆڕێت: دیناری عێراقی بۆ زۆربەی فرۆشگاکان، یان دۆلار بۆ ئەوەی پێی کار دەکات. بە دینار کەرت نییە: 250 بچووکترین کاغەزە، و بڕەکان تەواون. بە کردنەوەی فرەدراوی لە ڕێکخستنەکانەوە، نرخی پێشنیارکراو بە دراوەکەی تر بە ڕێژەیەک کە خۆت دەینووسیت دادەنرێت، و بەو ڕێژەیە دەبنە پسوولە بە دراوی بنەڕەتی خۆت؛ ئەگەر کڕیار دواتر بە ڕێژەیەکی جیاواز پارە بدات، جیاوازییەکە تۆمار دەکرێت. هیچ ڕێژەیەکی ئاڵوگۆڕ بەخۆکار ناهێنرێت، و ڕێژەیەک کە زیاتر لە 7 ڕۆژ بەسەریدا تێپەڕیبێت وەک کۆن نیشانە دەکرێت.

## کاتێک ژمێریار دێت

هەژمارێکی تایبەتی بۆ دەکەیتەوە تەنها بە شاشەکانی ژمێریاری و ڕاپۆرتەکان؛ لە ئۆفیسەکەی خۆیەوە لە هەر وێبگەڕێک کار دەکات و هەرگیز کاشێر نابینێت. دەفتەری ڕۆژانە بۆ ئێکسڵ، لیستەکان بۆ PDF، و لیستی پسوولە و کڕیار و کاڵاکان بۆ CSV دەردەهێنێت. تۆمارێکی ڕێکخستن بە دەست دەنووسێت، ئەستۆگرتن یان ڕاستکردنەوە، بە هۆکارێکی نووسراو کە لەگەڵ تۆمارەکە دەمێنێت، و تۆمارێکی هەڵە بە گەڕاندنەوەیەک بە بەرواری ئەمڕۆ دەگەڕێنێتەوە. مانگەکە دوای پێداچوونەوە دادەخات تا هیچ تۆمارێکی بە بەرواری پێشوو وەرنەگیرێت، و ساڵی دارایی بە تۆمارێکی داخستنی ڕاستەقینە دادەخات؛ هەموو ئەم کارانە پێویستیان بە دەسەڵاتە. ئەوەی نایدۆزێتەوە: پەیوەندییەک بە دەزگای باج، کەشفی بانکی کە خۆیان بهێنرێن، یان شاشەیەک بۆ سامانە جێگیرەکان؛ دابەزینی بەها لەسەر سێرڤەر دەژمێردرێت بێ شاشە بۆی هێشتا، و ڕێکخستنی بانک بە بەراوردی دەستییە.

## لە داش دەربارەی ڕاپۆرتەکە بپرسە

«بۆچی ڕێژەی قازانج ئەم مانگە دابەزی؟» داش لە ژمارەکانی خودی ڕاپۆرتەکەوە وەڵام دەداتەوە بە ئامرازانێک کە دەفتەرەکانت دەخوێننەوە، و هیچ ژمارەیەک دانانێت. پێویستی بە پەیوەندییە، و لە پلانی بەخۆڕایی بە 10 پەیام لە کاتژمێرێکدا سنووردارە.

## ئەوەی ناکات

نە پسوولەی ئەلیکترۆنی و نە پەیوەندی بە دەزگای باج (ئەمڕۆ لە عێراقدا نییە)، نە کەشفی بانکی خۆکار (بانکەکانی عێراق ڕووکاری بۆ ناکەنەوە)، نە شاشە بۆ سامانە جێگیرەکان، و نە چەند کۆمپانیایەک لەژێر یەک هەژماردا. ڕاپۆرتە داراییەکان پێویستیان بە ئینتەرنێتە.

## پرسیارە باوەکان

### پێویستم بە ژمێریارە بۆ بەکارهێنانی؟

نەخێر. شاشەی دارایی بۆ خاوەن فرۆشگا نووسراوە بێ زاراوە. کاتێک ژمێریارەکەت دێت دەفتەرە هاوسەنگەکان بە تەواوی لە بەشی ژمێریاریدان: ڕۆژانە و میزانی پێداچوونەوە و لیستەکان.

### بە دینار و دۆلار کار دەکات؟

دەفتەرەکان بە یەک دراون کە لە کاتی تۆمارکردندا هەڵیدەبژێریت: دیناری تەواو بێ کەرت بۆ زۆربەی فرۆشگاکان، یان دۆلار بۆ ئەوەی پێی کار دەکات. نرخی پێشنیارکراو دەکرێت بە دراوەکەی تر بە ڕێژەیەک کە خۆت دەینووسیت دابنرێت و بە دراوی بنەڕەتی خۆت ببێتە پسوولە؛ کاشێر بە دراوی بنەڕەتی خۆتە.

### ژمێریارەکەم دەتوانێت لە ئۆفیسەکەی خۆیەوە کار بکات؟

بەڵێ، بە هەژماری تایبەتی خۆی و دەسەڵاتی سنووردار بە شاشەکانی ژمێریاری و ڕاپۆرتەکان، لە هەر وێبگەڕێکەوە، و هەموو ئەوەی دەیکات لە تۆماری وردبینیدایە.

### دەکرێت تۆمارێک یان پسوولەیەک بسڕدرێتەوە؟

هیچ شتێک ناسڕدرێتەوە. پسوولە بە تۆمارێکی پێچەوانەی دیار هەڵدەوەشێتەوە، و ئەسڵەکە و هەڵوەشاندنەوەکە پێکەوە لە تۆماری وردبینیدا دەمێننەوە بە ناوی ئەوەی کردوویەتی. دوای داخستنی ماوە، هیچ تۆمارێک بە بەرواری ناو ئەو ماوەیە وەرناگیرێت.

## Other languages

- العربية: https://dashing.krd/features/accounting
- English: https://dashing.krd/en/features/accounting

---

داشنک · https://dashing.krd/ckb