# گۆڕینی زمانی ڕووکار و ڕووکاری ڕووناک یان تاریک

> هەر بەکارهێنەرێک زمانی خۆی هەڵدەبژێرێت؛ عربي یان کوردی یان English؛ لە دوگمەی زمان لە سەرەوە، و ڕووکاری ڕووناک یان تاریک لە ڕێکخستنەکان؛ کەسی تر کاری تێناکرێت.

بەش: ڕێکخستنەکان و لقەکان · لەگەڵ بەرهەم پشکنراوە لە 2026-09-14

Canonical: https://dashing.krd/ckb/help/switch-language-and-theme

زمان ڕێکخستنێکە بۆ هەر بەکارهێنەرێک بە جیا: کاشێر بە کوردی و ژمێریار بە عەرەبی و خاوەن بە ئینگلیزی لەسەر هەمان داتا.

## هەنگاوەکان

1. دوگمەی زمان لە سەرەوەی شاشە دابگرە (زمانی ئێستات پیشان دەدات: «عربي» یان «کوردی» یان «English»).
2. زمانەکە هەڵبژێرە. ڕووکار دەستبەجێ لە ڕاستەوە بۆ چەپ یان پێچەوانە دەگۆڕێت، و ژمارەکان لە هەموو زمانەکان ڕۆژئاوایی (0–9) دەمێننەوە.
3. بۆ ڕووکار: «ڕێکخستنەکان» بکەرەوە پاشان بەشی زمان و ڕووکار و «ڕووناک» یان «تاریک» هەڵبژێرە.
4. هەردوو هەڵبژاردن لەسەر ئامێرەکەت بۆ ئەم بەکارهێنەرە پاشەکەوت دەکرێن و دوای چوونە دەرەوە و چوونەژوورەوە دەمێننەوە.

## تێبینی

- کوردی لە داشنک سۆرانییە بە پیتی عەرەبی؛ کرمانجی بەردەست نییە.
- زمانی ماڵپەڕی گشتی (dashing.krd) سەربەخۆیە لە زمانی ئەپ؛ هەریەکە لە دوگمەی خۆیەوە دەگۆڕدرێت.

## سیستەم چی ناکات

ناوی کاڵا و کڕیارەکان کە خۆت دەیاننووسیت وەرناگێڕێت — لە هەموو زمانەکان وەک نووسراون دەردەکەون.

## پرسیارە باوەکان

**زمانی وەسڵ لەگەڵ زمانی ڕووکار دەگۆڕێت؟**

وەسڵی چاپکراو و لینکی واتساپ بە زمانی ڕووکاری ئەو کارمەندە دەردەچن کە دەریدەکات، و کەشفی حسابی کڕیار بە زمانی لاپەڕەی کڕیار دەنێردرێت.

**کاشێر بە کوردی و ژمێریار بە عەرەبی کار دەکەن — هەمان شاشە دەبینن؟**

بەڵێ. زمان ڕێکخستنێکە بۆ هەر بەکارهێنەرێک لەسەر ئامێرەکەی؛ داتا و دەفتەرەکان یەکن.

## Other languages

- العربية: https://dashing.krd/help/switch-language-and-theme
- English: https://dashing.krd/en/help/switch-language-and-theme

---

داشنک · https://dashing.krd/ckb