# قاڵبی CSV — لە ئێکسڵ و دەفتەرەوە بۆ سیستەمێک لە هەفتەیەکدا.

> قاڵبی کاڵا و قاڵبی کڕیاران بە شێوەی CSV بە سەردێڕی عەرەبی یان ئینگلیزی دابگرە، لە ئێکسڵ یان دەفتەرەوە پڕیان بکەرەوە، و لە چەند خولەکدا بۆ داشنک هاوردەیان بکە.

داشنک (Dashing) پلاتفۆرمێکی خاڵی فرۆشتن و کۆگا و ژمێریاری دووقۆڵییە بۆ فرۆشگاکانی عێراق — بە عەرەبی و کوردی (سۆرانی) و ئینگلیزی — لەگەڵ کاشێرێک کە بێ ئینتەرنێت کار دەکات و یاریدەدەرێکی زیرەکی دەستکرد بە ناوی داش.

Canonical: https://dashing.krd/ckb/tools/csv-templates

دوو فایلی بچووک بە سەردێڕی ستوون کە داشنک بە عەرەبی یان ئینگلیزی لێی تێدەگات. قاڵبەکە لە ئێکسڵ یان Google Sheets بکەرەوە، کاڵا و کڕیارانت بلکێنە، وەک CSV پاشەکەوتی بکە، پاشان لە شاشەی کۆگا یان کڕیارانەوە هاوردەی بکە.

## ئەو ستوونانەی داشنک لێیان تێدەگات

پێویست ناکات سەردێڕەکان وشە بە وشە یەک بگرنەوە: «sku» یان «code» یان الرمز هەموو تێدەگەن، هەروەها «name» یان اسم الصنف، و «price» یان سعر البيع.

## گواستنەوە لە هەفتەیەکدا

ڕۆژی یەکەم: کاڵاکان لە ئێکسڵەوە بە قاڵبەکە؛ ستوونی «بڕ» دەبێتە کۆگای دەستپێک. ڕۆژی دووەم: کڕیاران بە ناو و ژمارە — قەرزە کۆنەکان بە دەست تۆمار دەکرێن. ڕۆژی سێیەم: ژماردنێکی خێرا. لە ڕۆژی چوارەمەوە: لە کاشێرەوە بفرۆشە.

## پرسیارە باوەکان

### ئێکسڵ پیتە عەرەبییەکان تێک دەدات کاتێک وەک CSV پاشەکەوت دەکرێت — چی بکەم؟

«CSV UTF-8» هەڵبژێرە نەک «CSV»ی ئاسایی لە کاتی پاشەکەوتکردن. قاڵبەکان لێرە پێشتر بەو شێوەیەن.

### هاوردەکردن کاڵا هەبووەکان دووبارە دەکاتەوە؟

نەخێر. هاوردەکردن تەنها کاڵای نوێ دروست دەکات: ڕیزێک کە کۆدەکەی پێشتر هەیە ڕەت دەکرێتەوە و لە لیستی هەڵەکان دەردەکەوێت، و ئەوانی تر هاوردە دەکرێن. سەرەتا تاقیکردنەوەیەک بکە.

## Other languages

- العربية: https://dashing.krd/tools/csv-templates
- English: https://dashing.krd/en/tools/csv-templates

---

داشنک · https://dashing.krd/ckb