# تسجيل مصروف بصورة الإيصال

> من شاشة المصاريف: «تسجيل مصروف» بالمبلغ والفئة وطريقة الدفع وصورة الإيصال، وإدارة الفئات وميزانياتها، وكيف يظهر المصروف في الوردية وقائمة الدخل.

القسم: المالية والتقارير · روجع مع المنتج في 2026-09-14

Canonical: https://dashing.krd/help/log-an-expense

## الخطوات

1. افتح «المالية» ثم «المصروفات» واضغط «تسجيل مصروف».
2. أدخل «المبلغ» واختر «الفئة» (أو «فئة جديدة»).
3. اكتب «الوصف (اختياري)» — لمن دُفع ولماذا.
4. اختر «طريقة الدفع»: «نقدي» (من صندوق الوردية)، «بطاقة»، أو «حوالة».
5. «صورة الإيصال (اختياري)»: «إرفاق / تصوير» من الهاتف مباشرة.
6. اضغط «حفظ». المصروف يظهر في القائمة وفي «تقرير المصاريف» حسب الفئة مقابل ميزانيتها.

## ما يحدث في الدفاتر

حساب مصروف الفئة مدين، والصندوق أو المصرف دائن، في فرعك النشط؛ يظهر مباشرة في قائمة الدخل.

## ما لا يفعله النظام

لا يقرأ المبلغ من صورة الإيصال تلقائيًا، ولا يسجّل الرواتب كنظام رواتب — تُسجَّل مصروفًا بفئة «رواتب».

## أسئلة شائعة

**دفعتُ المصروف من درج الكاشير.**

اختر «نقدي» وستُخصم من صندوق الوردية المفتوحة فيظهر في عدّها؛ لا تسجّله سحبًا نقديًا إضافيًا.

**الفئة غير موجودة.**

اضغط «فئة جديدة» واكتب «اسم الفئة»؛ تظهر بعدها لكل المصاريف ويمكن وضع ميزانية شهرية لها من «إدارة الميزانيات».

## Other languages

- English: https://dashing.krd/en/help/log-an-expense
- کوردی: https://dashing.krd/ckb/help/log-an-expense

---

داشنك · https://dashing.krd/