# تسجيل قيد يدوي في الدفاتر، وعكسه

> «قيد جديد» في المعاملات: مصروف لم تصل فاتورته، أو تصحيح، أو نقل بين حسابين، بسطرين متوازنين وسبب مكتوب؛ افتح السطر لترى قيوده؛ القيد اليدوي يُعكس.

القسم: المالية والتقارير · روجع مع المنتج في 2026-09-18

Canonical: https://dashing.krd/help/post-a-journal-entry

أغلب القيود تُكتب وحدها من البيع والشراء والمصروف والوردية. هذه الشاشة لما لا يُكتب وحده: إيجار لم تصل فاتورته، خطأ يحتاج تصحيحًا، مبلغ يُنقل بين حسابين، رصيد افتتاحي. صاحب المحل والمحاسب يسجّلان؛ الكاشير والمدير لا يريان الزر.

## الخطوات

1. افتح «المالية» ثم «المعاملات» واضغط «قيد جديد».
2. اختر «النوع»: «قيد تسوية» للاستحقاق أو التصحيح، و«قيد يدوي» لما عداه. حدّد «التاريخ» (قيد بتاريخ داخل شهر مقفل ينبّهك أولًا، انظر [إقفال الفترة](/help/period-close))، وفي محل بفروع حدّد «الفرع» الذي يخصّه القيد.
3. اكتب «الوصف»: ما هو القيد، في سطر واحد.
4. املأ السطور: «الحساب» ثم «مدين» أو «دائن» في كل سطر، سطران على الأقل. «سطر» لإضافة المزيد. أسفل الجدول المجموعان و«الفرق» حتى يصير صفرًا.
5. اكتب «السبب»: لماذا هذا القيد. إلزامي.
6. اضغط «تسجيل القيد». يظهر القيد أول القائمة برقمه؛ افتح سطره لترى قيوده وسببه ومن سجّله.

## عكس قيد

افتح سطر قيد يدوي واضغط «عكس القيد» ثم «تأكيد العكس». القيد العكسي بتاريخ اليوم؛ يبقى الأصل ويُعلَّم «معكوس»، والجديد «قيد عكسي». لا يُحذف شيء.

## ما لا يفعله النظام

لا يعدّل قيدًا مسجَّلًا في مكانه، ولا يحذفه، ولا يعكس قيد مستند من الدفاتر؛ ولا يسجّل باليد على الحسابين اللذين يحرّكهما النظام وحده.

## أسئلة شائعة

**لماذا السبب إلزامي؟**

قيد التسوية بلا سبب مكتوب هو أول ما يسأل عنه المدقق. السبب يُحفظ مع القيد ويظهر عند فتح السطر.

**هل أستطيع التسجيل على أي حساب؟**

على أي حساب فعّال قابل للترحيل عدا الحسابين اللذين لا يحرّكهما إلا النظام (مخزون قيد الاستلام، وتسوية بين الفروع)؛ لا يُعرضان في القائمة ويُرفضان لو أُرسلا.

**هل أصحّح قيد بيع من هنا؟**

لا. القيد الذي سجّله مستند (بيع، شراء، سند، وردية، جرد) يُعكس من المستند نفسه: إرجاع، أو إلغاء، أو تصحيح هناك، فلا يختلف المستند عن الدفاتر. فتح سطره يقول أي مستند سجّله.

**سجّلت قيدًا خطأ.**

افتح سطره واضغط «عكس القيد» ثم «تأكيد العكس». يُسجَّل قيد عكسي بتاريخ اليوم ويبقى الأصل معلَّمًا «معكوس».

## Other languages

- English: https://dashing.krd/en/help/post-a-journal-entry
- کوردی: https://dashing.krd/ckb/help/post-a-journal-entry

---

داشنك · https://dashing.krd/